cairo-dock-plug-ins - en to unknown language translation catalogue (35 entries)

en: %s applet needs you to give the authorization. Authorization page was opened on your browser. As soon as you authorize it, copy the PIN number that will be shown, and go to the next dialog
target: %s applet needs you to give the authorisation. The authorisation page was opened on your browser. As soon as you authorise it, copy the PIN number that will be shown, and go to the next dialogue.

en: %s applet needs you to give the authorization. Copy the address bellow and access it with your browser. Copy the PIN number that will be shown as soon as you authorize
target: %s applet needs you to give the authorisation. Copy the address below and access it with your browser. Copy the PIN number that will be shown as soon as you authorise.

en: Background color to add in this case
target: Background colour to add in this case

en: Choose the 'personnal' one to define your own decorations below.
target: Choose the 'personal' one to define your own decorations below.

en: Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + left-click.. Negative values are counted from the right/bottom of the screen
target: Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + left-click. Negative values are calculated from the right/bottom of the screen

en: Dialog
target: Dialogue

en: Enable the silent mode at startup:
target: Enable silent mode at startup:

en: Enable the silent mode for a specific channel at startup:
target: Enable silent mode for a specific channel at startup:

en: English
target: English (UK)

en: Enter the PIN number shown on the authorization page
target: Enter the PIN number shown on the authorisation page

en: How long should last the inhibition:
target: How long the inhibition should last:

en: In s. Set 0 for an unlimited time.
target: In secs. Set to 0 for an unlimited time.

en: It's an image that will be displayed above the drawings, like a reflect for exemple. Let empty to not use any.
target: It's an image that will be displayed above the drawings, like a reflection for example. Leave empty to not use any.

en: It's an image that will be displayed below the drawings, like a frame for exemple. Let empty to not use any.
target: It's an image that will be displayed below the drawings, like a frame for example. Leave empty to not use any.

en: One or more device drive path to monitor:
target: One or more device drive path(s) to monitor:

en: Pop up bubble duration (in seconds)
target: Pop-up bubble duration (in seconds)

en: Shortkey to (de)inhibit the screensaver:
target: Shortkey to (un)inhibit the screensaver:

en: Switch the channel you'll send message to with the middle-click.
target: Switch the channel you'll send the message to with the middle-click.

en: The applet needs your nickname, and an authorization
    that you accept it to connect on your %s account
target: The applet needs your nickname, and authorisation
    that you permit it to connect on your %s account

en: This applet integrates Xchat and Xchat-gnome into your dock.
    It can display new messages,
    you select a channel from the menu on right-click,
    write a message on middle-click,
    and display the messages history by scrolling on the icon
    The icon will also control the window of xchat like a normal application icon.
target: This applet integrates Xchat and Xchat-gnome into your dock.
    It can display new messages:
    you select a channel from the menu on right-click,
    write a message on middle-click,
    and display the messages history by scrolling on the icon.
    The icon will also control the window of xchat like a normal application icon.

en: This applet provides an interface to Google search engine.
    Left click on the main icon to open the search dialog.
    Each result will be shown as a sub-icon.
    Left-click to open the result in the default Web Browser.
target: This applet provides an interface to Google search engine.
    Left click on the main icon to open the search dialogue.
    Each result will be shown as a sub-icon.
    Left-click to open the result in the default Web Browser.

en: This applet shows maximal temperature of your hard disk drives 
     getting values from 'hddtemp' daemon (see: man hddtemp). 
     Left-click shows more information about HD drives.
target: This applet shows the maximum temperature of your hard disk drives,
     getting values from 'hddtemp' daemon (see: man hddtemp). 
     Left-click shows more information about HDDs.

en: This applet supports both Twitter, and Identi.ca. You can send tweets, direct messages, see your timeline, retweet, and answer direct messages. It will alert you when there are new tweets, and directed messages.
    On the first time, you need to choose which network to add, once at a time by right-click -> Add account -> Twitter or Identi.ca. The applet is going to ask your nickname and authorization to connect on the networks.
    The network authorization page will be open.
    As soon as you authorize it, a PIN number will be shown on the page, copy this number
    Paste this number on the next dialog box will be shown.
    The plugin is going to inform that you are successfully connected.
target: This applet supports both Twitter, and Identi.ca. You can send tweets, direct messages, see your timeline, retweet, and answer direct messages. It will alert you when there are new tweets, and directed messages.
    On the first run, you need to choose which network to add, once at a time by right-clicking -> Add account -> Twitter or Identi.ca. The applet is going to ask for your nickname and authorisation to connect on the networks.
    The network authorisation page will be open.
    As soon as you authorise it, a PIN number will be shown on the page; copy this number.
    Paste this number on the next dialogue box.
    The plugin will inform you that you are successfully connected.

en: This applet will notify you of new emails on a single Gmail account.
target: This applet will notify you of new e-mails on a single Gmail account.

en: This applets makes an interface with Liferea
target: This applet interfaces with Liferea

en: This is the number of messages that you can recall by scrolling on the icon.
target: This is the number of messages that can be recalled by scrolling on the icon.

en: This the CpuWatcher applet.
    It lets you keep an eye on your cpu load
    (and each cores in submenu!)
    You can obtain an average of the main core
    (in the label) with a middle click on the icon.
target: This the CpuWatcher applet.
    It lets you keep an eye on your cpu load
    (and each core in submenu!)
    You can obtain an average of the main core
    (in the label) with a middle click on the icon.

en: Time-length of the result dialog:
target: Duration of the result dialogue:

en: Which animation should apply to the icon?
target: Which animation should be applied to the icon?

en: Which animation should the apply to the icon?
target: Which animation should be applied to the icon?

en: Write a mail
target: Write an e-mail

en: You have %s new emails
target: You have %s new e-mails

en: You have 1 new email
target: You have 1 new e-mail

en: sec
target: sec(s)

en: timelength
target: duration
